descarnado

descarnado
adj.
1 scraggy, fleshless, gaunt.
2 crude, plain, unadorned.
past part.
past participle of spanish verb: descarnar.
* * *
descarnado
participio pasado
1→ {{link=descarnar}}descarnar
adjetivo
1 figurado straightforward, plain
* * *
ADJ
1) [cara, persona] gaunt
2) [estilo, descripción] stark, brutal
* * *
-da adjetivo
a) <rostro/persona> emaciated, gaunt; <hueso> bare
b) <realismo/relato> stark; <verdad> naked, plain
* * *
= with all the flesh missing.
Ex. Informative abstracts have been compared to a skeleton with all the flesh missing -- the viewer is given enough detail to accurately reconstruct what the departed soul must have looked like.
* * *
-da adjetivo
a) <rostro/persona> emaciated, gaunt; <hueso> bare
b) <realismo/relato> stark; <verdad> naked, plain
* * *
= with all the flesh missing.

Ex: Informative abstracts have been compared to a skeleton with all the flesh missing -- the viewer is given enough detail to accurately reconstruct what the departed soul must have looked like.

* * *
descarnado -da
adjective
1 ‹rostro/persona› emaciated, gaunt; ‹hueso› bare
2 ‹realismo/relato› stark; ‹verdad› naked, plain, unvarnished
* * *
descarnado, -a adj
1. [descripción, narración] bald;
[realismo, estilo] stark
2. [persona, animal] scrawny
* * *
descarnado
adj
1 persona emaciated
2 relato stark
* * *
descarnado, -da adj
: scrawny, gaunt

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • descarnado — descarnado, da adjetivo crudo*, realista, desagradable*. ≠ suave, atenuado. * * * Sinónimos: ■ magro, delgado, seco …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • descarnado — adj. 1. Muito magro. 2. Diz se dos dentes que têm as gengivas retraídas …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • descarnado — descarnado, da (Del part. de descarnar). 1. adj. Dicho de una expresión o de un asunto: Crudo o desagradable, expuesto sin paliativos. 2. f. por antonom. muerte (ǁ figura del esqueleto como símbolo) …   Diccionario de la lengua española

  • descarnado — ► adjetivo 1 Que no tiene carne: ■ tenía el brazo descarnado por las llagas. 2 Se refiere a la descripción o al asunto que es crudo y desagradable y se expone sin paliativos: ■ es una película descarnada pero muy buena. SINÓNIMO desgarrador 3 Que …   Enciclopedia Universal

  • descarnado — {{#}}{{LM D12299}}{{〓}} {{SynD12578}} {{[}}descarnado{{]}}, {{[}}descarnada{{]}} ‹des·car·na·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Sin adornos, sin rodeos o sin atenuaciones: • un relato descarnado.{{○}} {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}la …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • descarnado — pop. Flaco …   Diccionario Lunfardo

  • Arroyo del Descarnado — Arroyo del DescarnadoVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt Lage Südamerika, Uruguay Flusssystem Río de la PlataVorlage:Infobox Fluss/FLUSSSYSTEM falsch Vorlage:Infobox Fluss/ABFLUSSWEG fehlt …   Deutsch Wikipedia

  • zancarrón — ► sustantivo masculino 1 Cualquier hueso grande y sin carne, en especial los de la pierna. 2 coloquial Hombre flaco, viejo, feo y desaseado. SINÓNIMO adán 3 coloquial Profesor poco versado en la materia que explica. * * * zancarrón (de «zanca») …   Enciclopedia Universal

  • crudo — crudo, da adjetivo 1) riguroso, extremado, inclemente, desagradable*, desnudo, descarnado. Descarnado pone el acento en la manera de dar una noticia o de exponer una situación, sin atenuaciones y sin rodeos. 2) (color) …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Fele Martinez — Fele Martínez (* 22. Februar 1975 in Alicante, Valencia, eigentlich Rafael Martínez) ist ein spanischer Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Filmografie (Auswahl) 3 Auszeichnungen …   Deutsch Wikipedia

  • Fele Martínez — (* 22. Februar 1975 in Alicante, Valencia, eigentlich Rafael Martínez) ist ein spanischer Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Filmografie (Auswahl) 3 Auszeichnungen …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”